Adapté du livre D’une guerre à l’autre, ce documentaire raconte l’histoire de Ryszard Kapuscinski, un journaliste polonais, parti en Angola lors de la guerre civile en 1975.
Mélangeant images d’animation et images réelles, Raul de la Fuente et Damian Nenow nous offrent un documentaire poignant.
En effet, la présence d’images animées permet aux spectateurs d’être avec le journaliste, d’être au cœur de la guerre, de la vivre.
Très présentes, elles permettent aussi de montrer les horreurs de cette guerre civile, bien trop souvent méconnue du public, tout en rendant supportables les images.
L’utilisation de cette technique, qui consiste à entremêler images animées et images réelles permet aux spectateurs de ne pas oublier que tout ce qui est montré a été réel. L’utilisation des images d’archives et des interviews des personnes qui ont accompagné Ryszard Kapuscinski permet de montrer l’impact qu’a eu cette guerre sur une population.
Tiphaine Daujan.